香港人取得BNO护照后，日本在留资格怎么办？更新前必须办理的手续

您好，我是日本行政书士·劳务士的大西祐子

香港居民取得英国BNO（British National (Overseas)）护照后，如果目前正在日本居住并持有在留资格，需要特别注意日本入管手续。

很多香港人会问：

「我已经取得英国BNO护照了，下一次日本在留资格更新时，可以直接使用英国护照申请吗？」

答案是：不能直接这样申请。

如果在日本的在留卡上，国籍・地域仍然登记为「中国」，取得BNO护照后，原则上需要先向日本出入国在留管理局办理「国籍・地域变更届」，之后再根据新的情况办理在留资格相关手续。

本文结合实际咨询案例，为您介绍香港人取得BNO护照后，在日本办理在留资格手续时需要注意的事项。

一、取得BNO护照后，可以直接用英国护照更新在留资格吗？

一般不能在更新申请时突然把原来的护照信息改成英国护照。

例如，一名香港人在日本持有在留卡，其国籍・地域栏登记为「中国」。

之后，这名人士取得了英国BNO护照，并希望下一次在留期间更新申请时直接使用英国护照。

这种情况下，建议不要等到在留资格更新时才处理。

首先需要办理：

「国籍・地域变更届」

完成相关变更手续后，再根据实际情况办理之后的在留资格更新等手续。

因此，取得BNO护照后，如果今后计划继续在日本长期居住、工作、经营公司或者申请永住，建议尽早确认自己的在留资格和登记信息。

二、什么是「国籍・地域变更届」？

日本的在留卡上会登记外国人的国籍・地域。

如果护照发生变化，或者与国籍・地域登记有关的信息发生变化，需要根据具体情况办理相关申报手续。

对于取得BNO护照的香港居民来说，特别需要确认：

・目前在留卡上的国籍・地域是什么

・BNO护照取得后是否需要办理国籍・地域变更届

・今后办理在留资格更新时使用哪一本护照

・是否需要向出入国在留管理局提交说明材料

这些事项如果在更新申请前确认清楚，可以减少之后办理手续时出现的问题。

三、国籍・地域变更届在哪里办理？

根据实际案件，相关手续可以向地方出入国在留管理局办理。

部分出张所也可以受理相关手续。

不过，具体受理范围和所需材料可能根据个人情况以及管辖机关的实际运用有所不同。

因此，在前往办理之前，建议先确认管辖的出入国在留管理局。

四、办理国籍・地域变更届需要准备什么？

根据本次实际咨询案例，办理时准备了以下资料：

・在留卡

・英国BNO护照

・理由书

・说明今后将以BNO护照作为主要旅行证件的材料

本次案例中，相关手续在当天完成。

但是，实际手续会根据个人情况有所不同。

例如，如果涉及其他国籍、旅行证件、在留资格或者家庭成员情况，所需材料也可能不同。

因此，不建议完全按照其他人的案例准备材料。

如果您准备办理，最好事先向管辖的出入国在留管理局确认。

五、办理变更后，需要重新制作在留卡吗？

这是很多人比较关心的问题。

本次实际案例中，并没有重新发行一张新的在留卡。

相关变更内容是在现有在留卡背面的相应位置进行追加记录。

也就是说：

取得BNO护照

↓

确认国籍・地域登记情况

↓

办理国籍・地域变更届

↓

在留卡背面追加变更内容

↓

之后根据实际情况办理在留资格更新等手续

因此，取得BNO护照并不意味着一定要重新申请一张新的在留卡。

六、为什么香港人取得BNO护照后，需要特别注意日本在留资格？

BNO护照是英国政府针对符合条件的香港居民提供的特殊英国护照。

但是，在日本办理在留资格手续时，不能简单理解为：

「取得英国护照＝以后所有日本手续自动变成英国人身份。」

日本的在留资格手续还涉及在留卡上的国籍・地域登记、护照、旅行证件以及出入国在留管理局的申报等问题。

因此，如果您已经取得BNO护照，同时又持有日本的在留资格，就需要确认日本入管系统中的登记信息是否需要变更。

尤其是以下情况，更应该提前确认：

・准备更新日本在留资格

・准备申请永住

・持有经营・管理签证

・在日本经营公司

・持有技术・人文知识・国际业务等工作类在留资格

・准备长期在日本生活

・准备以英国BNO护照作为主要旅行证件

七、BNO护照与日本在留资格更新之间有什么关系？

需要注意的是，BNO护照本身并不会自动赋予在日本居留的资格。

在日本居住的外国人，仍然需要根据自己的情况持有相应的在留资格。

例如：

・经营・管理

・技术・人文知识・国际业务

・留学

・家族滞在

・永住者

以及其他日本在留资格。

因此，即使取得了英国BNO护照，也需要继续确认自己在日本的在留资格是否有效，以及下一次更新时应该如何办理。

八、实际案例：香港居民取得BNO护照后办理国籍・地域变更

本次咨询中，一名香港居民原来的在留卡国籍・地域栏登记为「中国」。

之后，该人士取得英国BNO护照，并希望下一次在留期间更新时直接使用英国护照。

经过确认后，没有等到更新申请时再处理，而是提前办理了国籍・地域变更届。

办理时准备了：

・在留卡

・英国BNO护照

・理由书

・有关今后使用BNO护照作为主要旅行证件的说明

最终，相关手续在当天完成。

本次案例中，在留卡没有重新发行，而是在卡片背面进行了相关变更内容的追加记录。

这个案例也说明，在日本办理外国人在留手续时，提前确认信息和办理时机非常重要。

九、哪些香港人应该特别注意？

如果您属于以下情况，建议提前确认：

・已经取得英国BNO护照

・目前持有日本在留资格

・在留卡上的国籍・地域仍然登记为中国

・近期准备更新在留资格

・准备申请日本永住

・在日本经营公司

・在日本工作

・不知道今后应该使用哪一本护照办理日本入管手续

如果等到在留资格更新期限临近才发现登记信息需要变更，可能会增加手续上的负担。

提前确认，可以让之后的更新申请更加顺利。

十、常见问题FAQ

Q1：香港人取得BNO护照后，可以直接用英国护照申请日本在留资格更新吗？

不能简单地直接这样处理。

如果在留卡上的国籍・地域登记仍然是原来的信息，应先确认是否需要办理「国籍・地域变更届」。

完成必要手续后，再根据个人情况办理在留资格更新。

Q2：BNO护照是不是意味着在日本自动变成英国人？

不是。

BNO护照与日本在留资格是两个不同的问题。

取得英国BNO护照后，仍然需要根据日本入管制度确认自己的在留资格以及国籍・地域登记情况。

Q3：国籍・地域变更届在哪里办理？

可以向地方出入国在留管理局确认。

部分出张所也可以受理相关手续。

由于不同情况可能需要不同材料，建议办理前确认管辖机关。

Q4：办理国籍・地域变更后，会重新发行在留卡吗？

本次实际案例中没有重新发行新的在留卡，而是在现有在留卡背面追加相关变更内容。

具体处理方式仍应以办理时的实际情况为准。

Q5：如果马上就要到在留资格更新期限了怎么办？

建议不要等到最后才处理。

如果您已经取得BNO护照，并且近期需要办理在留期间更新，建议尽早确认国籍・地域变更届以及在留资格更新之间的手续关系。

十一、行政书士提醒：不要等到更新时才发现问题

香港居民取得BNO护照后，如果继续在日本生活，需要注意的不只是护照本身。

日本在留资格、在留卡、国籍・地域登记以及今后的更新申请，都需要综合考虑。

特别是持有经营・管理签证、工作签证或者准备申请永住的人，更应该提前确认。

因为在留资格申请并不只是「这次能不能获得许可」。

从第一次申请开始，就应该考虑下一次更新，以及未来长期在日本生活、工作和经营的稳定性。

如果只是为了快速取得许可，而没有考虑之后的更新和实际经营情况，未来可能会增加不必要的风险。

因此，我们更重视的是：

「从申请开始，为今后的更新和长期在留打好基础。」

十二、总结

香港人取得英国BNO护照后，如果正在日本持有在留资格，不建议等到在留资格更新时才考虑护照变化问题。

需要重点确认以下两点：

第一，确认在留卡上的国籍・地域登记情况。

第二，在申请在留资格更新之前，确认是否需要办理「国籍・地域变更届」。

本次实际案例中，当事人携带在留卡、英国BNO护照、理由书以及相关说明材料办理手续，当天完成了国籍・地域变更，之后即可根据实际情况继续办理在留资格相关手续。

如果您是香港居民，已经取得BNO护照，同时又在日本工作、经营公司或者长期居住，建议尽早确认自己的情况。

特别是涉及在留资格更新、永住申请、经营・管理签证等重要手续时，最好提前咨询专业人士。

「护照发生变化」看起来只是一个小变化，但对于日本的在留手续来说，有时会影响之后的申请。

提前确认、提前准备，可以减少更新时的不必要麻烦。

如果您对日本在留资格、BNO护照、国籍・地域变更届或者在留资格更新有疑问，欢迎联系我们咨询。

关于在留资格如果您需要我们的帮助，欢迎随时询问。

☆咨询☆

LINE咨询👇 或者@388lhtulで検索
LINE咨询

微信咨询👇或者　ID：youzi-7912
微信咨询

关于设立公司和「経営・管理」签证
日本公司设立及经营・管理签证咨询

《中国人在日本设立公司时首先要读的一本书》

会讲中文的行政书士
从设立公司，申请经营签证，劳务管理到永住的支援